Menu
menu

Vestíbulo carbonizado, Edificio del Partido Nacional Democrático, El Cairo, Egipto, abril 2012.

La sede del PND, el Partido Nacional Democrático de Egipto, fue incendiado el 28 de enero de 2011 durante la revolución de la Primavera Árabe. El edificio alojaba el partido del entonces presidente, Hosni Mubarak, comisiones del Estado, como la de Derechos Humanos y Mujeres, un banco y otras oficinas oficiales políticas. En abril de este año nos invitaron a un un grupo de periodistas un par de días a El Cairo para conocer la ciudad, antes de participar en la Conferencia Internacional sobre Turismo y Medios de Comunicación, celebrada en Marsa Alam, en el Mar Rojo.

Durante el recorrido hicimos una parada en el Museo Egipcio y desde el jardín es absolutamente imposible no darse cuenta de la parte trasera del edificio calcinado del PND.

Así que tal y como me han enseñado mis amigos periodistas y mi instinto fotográfico que no se puede resistir, dejé el grupo para satisfacer mi curiosidad. De pie, frente a las grandes y altas verjas de hierro de la entrada, me di cuenta de que estaban abiertas. Así que llevé mi aventura un poco más lejos. No quería ir sola para evitar una sorpresa desagradable como encontrarme algún guardia de seguridad o policía molesto, y volví al museo para alistar al primer colega que me encontré. Con el corazón palpitando, un hilo de sudor cayendo por la frente y obviamente muy nerviosos, entramos sin prácticamente ninguna resistencia. Nada más entrar, giramos a la derecha y subimos por unas escaleras que nos condujeron a lo que me pareció un vestíbulo, y continuamos por unas escaleras más lujosas hasta donde fotografié esta sala y este hall, donde creo que estaban las oficinas del PND (que alguien me corrija si me equivoco, por favor). ¡Qué subidón de adrenalina! Después de hacer 10 fotos en varias zonas de esa planta bajamos para salir por otra parte del complejo y poder seguir haciendo fotos por el camino.

Me fui de allí sintiéndome orgullosa de haber fotografiado un testamento simbólico tan importante para la revolución y caída del régimen dictatorial de tres décadas de Egipto. Un documento histórico que probablemente no se mantendrá en pie mucho más tiempo. Innumerables documentos importantes se perdieron, sin embargo, durante los incendios que asolaron el edificio, lo que ha dificultado el proceso por corrupción contra el PND.

La fotografía fue tomada con un Classic 501 CM Body, lentes Carl Zeiss 4/40 y CFV Digital Back adaptado, todo de Hasselblad y un ASA de 400, Shutter 30 y 4 Fstop. La imagen ha sido procesada desde un archivo RAW con la aplicación Flexcolor de Hasselblad y optimizada mínimamente en un archivo digital jpg.

Burned Headquarters of Former President Mubarak National Democratic Party During the Arab Spring 2011 Revolution. Now Demolished. Cairo, Egypt.

La bandera americana ya estaba allí por la esperanza y el deseo, o simplemente porque es un ícono.

Hace dos años viajé a Cuba con la premonición de que pronto esta isla cambiaría, si no es que ya lo ha hecho. Una de las zonas que recorrí fue la antigua embajada americana en La Habana.

Los palos metálicos que rodeaban el recinto me causaron una impresión igual que la niña que iba en su scooter, alrededor de uno de los policías cubanos que patrullaban la zona.

Una mujer de Santiago de Cuba que volvía a casa del mercado sonrió con orgullo cuando le pedí que posara; no sólo llevaba la bandera americana en la cabeza, sino que estaba de pie delante de la bandera cubana pintada en la pared.

En otro caso, en la playa de Siboney, cerca de Santiago, un grupo de jóvenes se divertía un domingo por la tarde. En esa fotografía una de las chicas está bailando a horcajadas con otra, también tiene un pañuelo de una bandera americana en la cabeza.

En la escuela de arte de La Habana, ISA, al caminar por el estudio de los pintores, me encontré con una pintura no muy terminada con una calavera y otra vez un pañuelo en la cabeza.

Sea o no hecho con conciencia, positiva o negativa, la presencia de la bandera nunca se fue realmente.

A medida que se acercan las nuevas relaciones entre Cuba y los Estados Unidos es aún más evidente. La semana pasada no sólo se ha reabierto la Embajada de Estados Unidos en La Habana, sino que han aparecido imágenes de personas colgando la bandera, en sus negocios, en sus balcones y vistiéndola en sus ropas, mostrando su contenido de que una vez más tendrán la oportunidad de viajar y relacionarse con algunas de las personas que aman a sólo unas 90 millas a través del agua.

Un verano de texturas.

El Mood: El proyecto 072019 es primariamente malva, con un toque frío de gris menta y de amarillo claro arena.

Son imágenes inspiradas en la nueva realeza nómada y me lo tomo como algo personal. Me he enamorado de las rocas.

«Mi libro familiar de cuentos de Hadas» sin los retratos sólo los paisajes. Son verdaderos momentos encontrados en la vida real.

La isla de Sifnos y Poliegos han sido la meca de los artistas, exploradores y viajeros durante miles de años y estoy segura de que hay una razón para ello. Un imán de gran poder se sienta en su núcleo lanzando su red sólo capturando los que encajan en su peculiar garra. Mis palabras no son para contar una historia sino para describir los pensamientos que me vienen a la mente desde mi última visita. A veces son importantes.

Olas violentas durante una experiencia de verano se traducen en un recuerdo melancólico, lo suficientemente inspirador como para sentarse y dejar pasar las horas recordando la irónica alegría. Las variadas texturas de la naturaleza se pueden sentir en las superficies de las grietas y agujeros medio llenos de agua. La vulnerabilidad es belleza. El silencio hace un ruido mucho más grande. Nos recuerda que somos frágiles pero fuertes.

Una roca ovalada sostiene a la niña que está salvando a su padre del reflejo del agua, hipnotizada por su traducción.

Me llevaron a un lugar sin retorno. La energía se detuvo. El sabor del oro con una neblina de polvo púrpura cubre los pinos que dan sombra a un barco lleno de gente. Celosos de la soledad, queriendo más tiempo para pensar, llega un momento en el que uno ya ha tenido suficiente del mundo exterior y no anhela demasiado.

Ir más lento para encontrar el orden.

Plumas invisibles caen de un cielo azul claro. Detrás del muro hay otro muro que conduce a otros cuatro muros. Sé que están ahí porque ya he estado aquí antes. La lluvia vendrá otra vez y se llevará las conchas, estableciendo un nuevo comienzo sin la misma línea torcida.

Nunca llamaron a casa.

Transición. El latido de una nación. El elefante blanco. Motocicleta china más barata que la tailandesa. Un arquitecto y un economista se quedan en el Strand. Una pareja americana me pregunta si hay un monje jefe como el Papa. La teca puede tener pronto una mejor ley que la regule. Hay caminos de cemento, no de asfalto.

Almorce con el primer paciente del doctor. La luz es suave y no agresiva, tampoco la gente. Té de jengibre caliente. No hay café podrido. Lenguaje fino de Mandalay. Caminando por el cielo. Comer oro. Envía una postal. Ensalada de hojas de pennywort. Flor de plátano. Limón. el Estado Shan. Estado de Rachine. Sittwe. Chin. Cerrado. Monje malo. Buen monje. Si los turistas no entran nadie sabe lo que está pasando. Compartí un taxi con un arquitecto y su esposa, que eran de Hong Kong. Un coche azul se detuvo para recogerme bajo una lluvia torrencial.

Los niños reparten bolsas de plástico. Una fila de personas empuja la fregona más grande que he visto. Un buda disco con mi color favorito, un brillante verde «espuma de mar». Un estudiante de bellas artes que quiere practicar su inglés. Revolución del Azafrán 2007. Freno de emergencia hecho de piedra. Tubería de plástico azul organizada. Platos Old Paw Pounded, dice en el menú. Casas temporales del río hinchado. Chorros de betel salpican la acera y los puestos de Thanaka pintan la calle. Necesitaba una bicicleta para una amiga, ahora necesito una motocicleta. Sólo unos pocos niños desnudos de vientre plano junto al río. ¿Carne de tigre? ¿Budista judío?

Buda dice que si dejas de desear, dejarás de sufrir. Canta con un swing. ¿Eres lo suficientemente hombre, grande y malo? ¿Vas a dejar que te derriben? Ladrillo de arco gótico. Puede que te reencarnes en una vida baja. Fallo de la cámara. Energía positiva. La gran sonrisa. El turismo puede dañar. La vida es un pasaje en el que lo que realmente poseemos es nuestro espíritu, el resto es demasiado egoísta.

Aquí está el enlace de la versión digital de un artículo publicado ayer en la revista El País Semanal de España, llamado «La nueva cara de Myanmar», escrito por Amelia Castilla. Incluido en el post hay una galería de más de mis fotografías tomadas en el mismo viaje.